ЛИЦЕНЗИОННЫЙ ДОГОВОР
о передаче материалов и авторских прав на использование фотографических произведений1. ТЕРМИНЫ
1.1. Применяемые в настоящем Договоре термины означают следующее:
1.1.1. Автор – физическое лицо, творческим трудом которого созданы Произведения;
1.1.2. Агентство – сторона в Договоре, а в случае ее реорганизации или изменения организационно-правовой формы – ее правопреемники;
1.1.3. Произведения – фотографические произведения, созданные единоличным (иное должно быть отражено в Приложении №2 к Договору) творческим трудом Автора, оригиналы или копии, которых, а также права, на использование которых передаются Автором Агентству по настоящему Договору;
1.1.4. Стороны – Автор и Агентство, заключившие настоящий Договор;
1.1.5. Под Территорией, на которую распространяется действие настоящего Договора, понимается территория всего мира.
1.2. Заголовки статей Договора предназначены для удобства пользования текстом Договора и не будут приниматься Сторонами во внимание при толковании условий Договора.
2. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
2.1. Автор передает Агентству неисключительное право на использование Произведений, а именно право осуществлять, разрешать и запрещать третьим лицам осуществлять в отношении Произведений следующие действия:
- обнародовать (в отношении Произведений, которые не были обнародованы);
- воспроизводить на любых материальных носителях в одном и более экземплярах; оцифровывать; записывать в память ЭВМ;
- распространять путем продажи, обмена;
- сдавать в прокат;
- публично показывать;
- доводить до всеобщего сведения;
- сообщать (включая показ и передачу в эфир) для всеобщего сведения путем передачи в эфир и (или) последующей передачи в эфир, сообщать (включая показ, передачу в эфир) для всеобщего сведения по кабелю, проводам или с помощью иных аналогичных средств;
- доводить Произведение до всеобщего сведения таким образом, что любое лицо может получить доступ к Произведению из любого места и в любое время по собственному выбору;
- снабжать комментариями, примечаниями и прочим, размещать рекламную и иную информацию на экземплярах Произведений, а также в целях информации об Авторе и Произведениях и рекламы Произведений иным образом использовать, в том числе для создания мультимедиа.
2.2. Агентство вправе использовать Произведения указанными в п.2.1 Договора способами как полностью, так и по частям (частями), а также вместе с другими объектами интеллектуальной собственности.
2.3. Агентство вправе при использовании Произведений (их частей) способами, указанными в п.2.1 Договора, использовать и распространять информацию об Авторе и Произведениях, в том числе сведения, относящиеся к биографии и творческой деятельности Автора, обстоятельствах создания Произведений, предоставленные Автором.
2.4. Права по Договору передаются Агентству на срок 3 года, начиная с даты подписания Договора, на Территорию всего мира. Договор каждый раз автоматически пролонгируется на 1 год, если не позднее, чем за дней до окончания срока действия Договора ни одна из Сторон в письменной форме не уведомит другую Сторону о расторжении Договора. Обязанность Агентства произвести все финансовые расчеты с Автором в соответствии с настоящим Договором сохраняется и после прекращения действия Договора.
3. ПЕРЕДАЧА МАТЕРИАЛОВ
3.1. Автор обязуется передать Агентству материалы:
3.1.1. оригиналы или копии Произведений в виде электронных файлов;
3.1.2. биографические сведения об Авторе;
3.1.3. информационные сведения о Произведениях (месте, времени, обстоятельствах создания).
3.2. Срок передачи материалов – в течение срока действия Договора по согласованию Сторон.
4. ЛИЧНЫЕ НЕИМУЩЕСТВЕННЫЕ ПРАВА
4.1. Предметом настоящего Договора не являются личные неимущественные права (право авторства и другие), которые в полной мере сохраняются за Автором Произведений. Агентство обязано указывать и требовать от своих контрагентов указания имени Автора при воспроизведении и публичном показе Произведений, а также по возможности будет указывать имя Автора, и требовать такого указания при любом другом использовании Произведений и (или) их частей.
5. ГАРАНТИИ
5.1. Автор передаваемых Произведений гарантирует, что Произведения были созданы его единоличным творческим трудом (в случае, если какое-либо из Произведений было создано Автором в соавторстве с другими лицами, на это по заявлению Автора должно быть указано в Приложении №2 к Договору).
5.2. Автор гарантирует, что обладает всеми правами, которые он передает Агентству по настоящему Договору, и что заключение Договора не нарушает прав и законных интересов третьих лиц.
5.3. Автор гарантирует, что является законным владельцем материалов, передаваемых Агентству по Договору, и подтверждает достоверность сведений, предоставленных им об Авторе и Произведениях.
5.4. При несоответствии действительности гарантий, заявленных в пп. 5.1 - 5.3 Договора, Автор возмещает Агентству все возможные убытки, включая упущенную выгоду.
5.5. Агентство гарантирует Автору своевременную выплату авторского вознаграждения в соответствии с Приложением №1 к настоящему Договору.
6. АВТОРСКОЕ ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ
6.1. Размер, порядок и сроки выплаты Автору авторского вознаграждения за каждый вид использования Произведений по настоящему Договору определяются в Приложении №1 к Договору.
7. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН
7.1. В целях реализации настоящего Договора, популяризации творчества Автора, информирования общественности об Авторе и его Произведениях Агентство:
7.1.1. обязуется использовать Произведения в полном соответствии с условиями настоящего Договора и без ущерба для репутации Автора;
7.1.2. по своему усмотрению выбирает Произведения для использования на Интернет-сайте Агентства;
7.1.3. по своему усмотрению определяет все коммерческие и некоммерческие условия реализации полученных по Договору прав;
7.1.4. во всех отношениях с третьими лицами в связи с использованием Произведений выступает от своего имени;
7.1.5. вправе использовать имя Автора и биографические сведения о нем при использовании Произведений способами, указанными в настоящем Договоре, а также проведении рекламных кампаний в целях популяризации фотографического искусства и информации об Авторе;
7.1.6. несет все расходы, связанные с подготовкой для использования, сохранением и использованием Произведений по настоящему Договору, а также их рекламой. Автор не будет привлечен к ответственности по сделкам Агентства с третьими лицами, за исключением случаев нарушений Автором гарантий и обязательств, указанных в пп.5.1-5.3 Договора;
7.1.7. вправе расторгнуть Договор в одностороннем порядке в случае несоответствия действительности гарантий, заявленных Автором в пп.5.1-5.3 Договора;
7.1.8. обязуется своевременно выплачивать авторское вознаграждение на условиях и в порядке, определенных Приложением №1 к Договору. В случае задержки выплаты вознаграждения по вине Агентства оно обязано уплатить Автору пеню из расчета % от суммы задолженности за каждый день просрочки, но не более % от причитающейся суммы вознаграждения;
7.1.9. обязуется ежеквартально информировать Автора о количестве Произведений, реализованных за отчетный период, начисленных суммах авторского вознаграждения и произведенных удержаниях;
7.1.10. в случае нарушения Автором гарантий и обязательств, заявленных в п.п.5.1-5.3 Договора, вправе приостановить выплату авторского вознаграждения до полного возмещения Автором убытков, понесенных Агентством;
7.1.11. обязуется обеспечить надлежащее хранение переданных Автором материалов (а именно электронных файлов Произведений) в течение срока действия Договора или иного согласованного Сторонами срока;
7.1.12. Стороны соглашаются с тем, что будут совместно осуществлять судебное преследование лиц, неправомерно использующих Произведения. В случае обнаружения факта нарушения Автор может рассчитывать на правовую помощь Агентства по защите его исключительных авторских прав и оформляет соответствующие доверенности.
7.2. Автор:
7.2.1. имеет право на получение авторского вознаграждения на условиях и в объеме, определенных настоящим Договором;
7.2.2. имеет право на получение полной, достоверной и своевременной информации об использовании Произведений на основании Договора;
7.2.3. имеет право на квалифицированную правовую помощь Агентства по защите его исключительных авторских прав;
7.2.4. обязуется предоставлять материалы (электронные файлы, а также иные материалы, перечисленные в п.3.1 Договора) в пригодном для использования виде;
7.2.5. сохраняет исключительные авторские права на использование Произведений;
7.2.6. обязуется в течение срока действия Договора не передавать кому-либо исключительных прав на использование Произведений способами, перечисленными в п.2.1 Договора, поскольку это воспрепятствовало бы реализации прав и обязанностей Агентства, определенных настоящим Договором;
7.2.7. имеет право досрочно расторгнуть Договор в одностороннем порядке в случае обнаружения недобросовестного исполнения Агентством своих договорных обязательств. В этом случае Договор утрачивает силу по истечении календарных дней после получения Агентством уведомления Автора о расторжении Договора.
7.2.8. лицом, на которое Правообладатель в случае своей недееспособности или смерти возлагает охрану права авторства, права на имя и права на защиту своей репутации, является гражданин Российской Федерации .
8. РАСТОРЖЕНИЕ ДОГОВОРА
8.1. Договор может быть расторгнут по соглашению Сторон.
8.2. Агентство вправе расторгнуть Договор в одностороннем порядке полностью или частично в случаях:
8.2.1. установления Агентством факта создания Произведения другим лицом либо факта участия третьих лиц в творческой работе по созданию Произведения (если последнее не было зафиксировано в Приложении №2 к Договору);
8.2.2. нарушения Автором гарантий и обязательств, указанных в пп.5.1-5.3 Договора.
8.3. Автор вправе расторгнуть Договор в одностороннем порядке по основаниям, указанным в п.7.2.7 Договора.
9. СРОК ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА
9.1. Настоящий Договор вступает в силу с даты его подписания обеими Сторонами и действует в течение срока, определенного п.2.4 Договора.
9.2. Расторжение Договора в одностороннем порядке допускается лишь по основаниям, предусмотренным Договором.
10. ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ
10.1. Все приложения и дополнительные соглашения к настоящему Договору являются его неотъемлемыми частями.
10.2. Все изменения и дополнения к Договору действительны в том случае, если они совершены в письменной форме и подписаны Сторонами или их полномочными представителями.
10.3. Возможные споры и разногласия по Договору решаются путем дружеских переговоров. При недостижении соглашения – в суде по месту нахождения Агентства (договорная подсудность).
10.4. По заключении Договора, предшествовавшие этому переговоры и переписка по вопросам, урегулированным Договором, теряют силу.